I actually like the rain. It looks like it's cold and wet and coming down hard, the way it's all linear and white and splashing off the coat. I don't see why other people think it's snow- snow would be softer and less linear, I imagine.

As for Sasuke's legs, to me it looks like he's got them folded up under his shirt for warmth.